﻿_id	Texto Original	Traducao	Unnamed: 2
1	Ele come pão no café da manhã.	Pão nango' cape arü agu	
2	Ele bebe café sem açúcar.	Ngearü atchura ãne cape ni'aü	
3	Ele acorda às seis da manhã.	Seis arü hora arü pa'mama na ya yu	
4	Ele escova os dentes depois de comer.	Tchibüwe'na na yapüta	
5	Ele toma banho antes de ir ao trabalho.	Na aiya naüpa na puracüwa' na uü	
6	Ele veste sua roupa favorita.	Nhema natchi'ru nü meigu ni cu'	
7	Ele caminha até a padaria.	Ni u nhu'mata padariawa'	
8	Ele pega o ônibus para o escritório.	ônibusgu niu na puracütchi'cawa' na uü	
9	Ele trabalha das nove às cinco.	Nove rü cinco arü ngoragu na puracü	
10	Ele escreve relatórios para seu chefe.	Na nawümatü naeruca'	
11	Ele lê e-mails dos clientes.	Clientegü arü e-mailwa na ugütae	
12	Ele atende telefonemas durante o dia.	Ngunecü telefone na yau	
13	Ele almoça com seus colegas.	Namücügüma natchibü	
14	Ele bebe água durante o dia.	Ngunecü dea' niaü	
15	Ele estuda inglês à noite.	Tchütacü inglêsca' na ngu'	
16	Ele assiste televisão depois do jantar.	Tchibüwe'na televisãoü' nadawenü	
17	Ele conversa com sua família à noite.	Tchütacü no'rü familiama nide'a	
18	Ele prepara o jantar às sete horas.	Sete horagu õna na mee	
19	Ele lava a louça após comer.	Na yawitchi i tchibüwe'na	
20	Ele faz exercícios físicos pela manhã.	Pa'mama exercicio fisico na'ü	
21	Ele corre no parque aos finais de semana.	Yüü arü gu'gu parquwa' na nhagütae	
22	Ele joga futebol com amigos.	Namücügüma na cugütae	i
23	Ele compra mantimentos no mercado.	Mercadowa' norü nhemaügü ta natae	
24	Ele cozinha novas receitas.	Ngewa'tacãü õna ta na'ü	
25	Ele limpa a casa no sábado.	Tchawurugu napata na mee	
26	Ele lava as roupas aos domingos.	Yüügu natchi'ru ni yaugü	
27	Ele lê livros de ficção.	Nhema livro i nhema ya aicumarãü'ü i'uuwa' na ugütae	
28	Ele ouve música enquanto trabalha.	Wiyae'ü nai'nü na i' na puracü	
29	Ele visita seus pais no fim de semana.	yüüarü gu'gu nanatügüütawa' na'u	
30	Ele passeia com seu cachorro no parque.	no'rü airuma' parquegu narü uane	
31	Ele vai ao cinema com sua namorada.	No'rü ãã'rüã'ma cinamawa' nau	
32	Ele paga contas no banco.	Bancowa' no'rü conta na ütanü	
33	Ele envia cartas pelo correio.	Popera correiugu nimu	
34	Ele navega na internet à noite.	Tchütacü internetgu naücu	
35	Ele estuda para provas na universidade.	Nangu' naca' i prova i Universidadewa'	
36	Ele escreve artigos para o jornal.	Jornalca' artigogü nawü'	
37	Ele tira fotos da natureza.	Nhema mei naanetchicüna' na yau	
38	Ele aprende novas habilidades online.	Ngevwa'cã'ü nacümaü na cua'	
39	Ele conserta coisas em casa.	No'rü nhemaü na me'e i napatawa'	
40	Ele dirige até o trabalho.	Nüma nhatãücü puracüwa' na'u	
41	Ele abastece o carro no posto.	Postowa' carro naüãcu	
42	Ele checa o óleo do motor.	Muturuarü óleou nada'u	
43	Ele visita museus na cidade.	Iãnewa museu i'na yadau	
44	Ele planeja suas férias.	No'rü ngütchigagu narü inü	
45	Ele reserva hotéis online.	Hotelgü i'namee i onlinewa'	
46	Ele faz caminhadas na montanha.	Mapünewa ugütae na'ü	
47	Ele acampa com seus amigos.	Namücügüma na acampa	
48	Ele pesca no lago aos domingos.	Yü'ügu nataawa' na powae	
49	Ele corta a grama do jardim.	Putüranecüwa' na yogüta'e	
50	Ele rega as plantas no quintal.	Nia tü niwaiee i nãã'tüwa'	
51	Ele pinta as paredes da sala.	no'rü ãutchica' arü toye na tchau	
52	Ele troca as lâmpadas queimadas.	ômü i ae'i na trocagü	
53	Ele compra roupas novas na loja.	Ngewa'cã'ü natchi'ru lojawa' ta nata'e	
54	Ele experimenta sapatos antes de comprar.	Tchapatuü nafaineta naüpa na naca' nataei	
55	Ele pratica natação na academia.	Academiawa' na wegütae	
56	Ele toca violão nas horas vagas.	Nheguma tauuma naü'gu violãowa' napaeta	
57	Ele ensina matemática para crianças.	Buegüü matematicaca' na ngu'e	
58	Ele ajuda seus vizinhos quando precisam.	No'rü vizinhoü narü nguü' nheguma ta nawe'egügu	
59	Ele liga para seus amigos no aniversário deles.	Namücügüca' na deagü nheguma n'orü taunecütchiga ya igu	
60	Ele lê notícias no jornal de manhã.	Pa'mama noticia i jornal arüwa' na ugütae	
61	Ele faz compras no supermercado.	Taepatãü ya taünewa' na ta'e	
62	Ele prepara sanduíches para o lanche.	Sanduiche ta na'ü i ngo'ruü	
63	Ele envia mensagens pelo celular.	Celularwa' ore ni'mu	
64	Ele organiza seus documentos.	no'rü documento me nanu	
65	Ele atualiza seu currículo.	No'rü curriculo na mee	
66	Ele participa de reuniões no trabalho.	puracü arü ngutaque'ewa' na nhema	
67	Ele anota compromissos na agenda.	na nawümatü i nhema uegutchiga	
68	Ele faz cursos online.	onlinewa' na ngu'	
69	Ele segue uma dieta saudável.	dieta mei yeeracü na'ü	
70	Ele bebe suco de frutas no café da manhã.	Cape arü agu nacutchiü ni aü	
71	Ele visita feiras de artesanato.	Nüma artesanatogüma i'na taegü'üwa' i'na yadau	
72	Ele compra frutas na feira.	Nanetü taetchicawa' ta na tae	
73	Ele planta flores no jardim.	Putüra tü natogü i putüranecügu	
74	Ele limpa o carro no fim de semana.	yüüarü gu'gu carro na ya'u	
75	Ele lava o cachorro no quintal.	Naã'tüwa' airu tü na aiya	
76	Ele penteia o cabelo após o banho.	Aiyawe'na narü iieru	
77	Ele escuta podcasts sobre história.	Nucümaütchiga i podcastwa' na inü	
78	Ele pratica yoga pela manhã.	Ioga na'ü pa'mama	
79	Ele medita antes de dormir.	Na medita naüpa na nape'i	
80	Ele pega livros emprestados na biblioteca.	Bibliotecawa' livro ta naya'u	
81	Ele devolve os livros no prazo.	Nguneigu livro na ta'egue	
82	Ele compra presentes para a família.	ãmareca' familiaãü nata'e	
83	Ele embrulha os presentes com papel colorido.	Popera i amatüma ãmare ni nãipüü	
84	Ele envia cartões de Natal.	Nataru arü popera nimu	
85	Ele decora a casa para as festas.	Petaca' napata na ngã'e	
86	Ele prepara sobremesas para o jantar.	Tchibüca' maicumarü na mee	
87	Ele faz reservas em restaurantes.	Tchibüpatãüwa' reserva na'ü	
88	Ele pede comida por delivery.	Deliverywa' õna ta i'naca	
89	Ele usa aplicativos no celular.	Celularawa' aplicativo nausa	
90	Ele carrega o celular todas as noites.	Guüma tchütaügu celular na üãcu	
91	Ele ajusta o despertador antes de dormir.	Despertador i peruü na mee	
92	Ele escreve listas de tarefas.	Puracü pane na wü	
93	Ele verifica a previsão do tempo.	Nguneütchigaü na dau	
94	Ele anda de bicicleta no parque.	Paquewa bicicletagu ni'u	
95	Ele assiste a jogos de futebol na TV.	Cugüate'i na daweü i TVwa'	
96	Ele compra ingressos para shows.	Ingresso i showca' ta nata'e	
97	Ele vai a concertos de música.	Musicaarü meewa na'u	
98	Ele visita exposições de arte.	Arte arü we' i'na yada'u	
99	Ele participa de workshops.	Workshopgüwa' na nhema	
100	Ele dá presentes no Dia das Mães.	Mamatchigagu ãmare naã	
101	Ele celebra aniversários com amigos.	Namücügüma taunecütchiga na ü	
102	Ele prepara café para visitas.	Uanetanügüca' cape name'e	
103	Ele organiza festas em casa.	Ipatawa peta na mee	
104	Ele limpa a casa após as festas.	Petawe'na ipata na mee	
105	Ele envia e-mails para clientes.	Clientegüca' ore ni'mu	
106	Ele atualiza seu perfil profissional.	no'rü perfil i puracüarü na atualiza	
107	Ele responde comentários nas redes sociais.	rede socialgüwa' comentario nangãü	
108	Ele compra ingressos de cinema online.	Onlinewa' ingressoca' na ta'e	
109	Ele participa de corridas de rua.	namawa' arü nhagütaewa na nhema	
110	Ele treina na academia regularmente.	Guüguma academiawa' na treina	
111	Ele leva o carro para revisão.	revisãowa' carro nange'	
112	Ele agenda consultas médicas.	medicawa' consulta na agenda	
113	Ele faz exames de rotina.	Guüguma exame na'ü	
114	Ele toma vitaminas diariamente.	Guüguma vitamina ni'aü	
115	Ele faz alongamentos ao acordar.	Alogamento na'ü nheguma na nayu'gu	
116	Ele participa de reuniões escolares.	Ngu'epatãü arü ngutaque'ewa' na nhema	
117	Ele ajuda seus filhos com a lição de casa.	Mugü i ipataarüwa' nane'i narü ngüee	
118	Ele lê histórias para as crianças.	Buegüca' nucümaütchigawa' na ugütae	
119	Ele assiste a desenhos animados com seus filhos.	Nanegüma desenho animadogüü na dawenü	
120	Ele leva as crianças ao parque.	Parquewa' buegü tü na gagü	
121	Ele organiza passeios em família.	familiama uane na mee	
122	Ele visita parentes em outras cidades.	Nãi ianewa' natanüü i'na yadau	
123	Ele viaja de avião nas férias.	Ngütchigagu aviãogu niu	
124	Ele faz check-in no aeroporto.	Aeroportowa' check-in na'ü	
125	Ele compra souvenirs durante viagens.	Viagengügu souvenirgüca' na ta'e	
126	Ele tira fotos turísticas.	Uanetchicüna'a na yau	
127	Ele faz backup das fotos no computador.	Fotogü arü backup na'ü i computadowa'	
128	Ele escreve blogs sobre viagens.	Blog nawü' i uanetchiga	
129	Ele compartilha experiências online.	onlinewa' no'rü cua' na compartilha	
130	Ele ensina idiomas estrangeiros.	Tchõügügaca' na ngu'e'tae	
131	Ele aprende novas receitas.	Ngewa'cã'üü õna arü üü na cua'	
132	Ele assiste a programas de culinária.	üwemütchigaü na nawenü	
133	Ele participa de grupos de leitura.	ugütaegütucumüwa' na nhema	
134	Ele discute livros com amigos.	namücügüma livrotchiga ni'deagü	
135	Ele recicla lixo em casa.	Ipatawa' gutchirea nadegü	
136	Ele separa materiais recicláveis.	materiaisgü i degüwa'mei na'degü	
137	Ele participa de campanhas ambientais.	Campanha ambientisgüwa na nhema	
138	Ele planta árvores na comunidade.	Nai na togü comunidadegu	
139	Ele adota animais abandonados.	Naeigü i'wogü'e tü nayaee	
140	Ele leva os animais ao veterinário.	Veterinarioutawa' naeigü tü nana	
141	Ele compra ração para os pets.	Naünagüca ração ta natae	
142	Ele brinca com os gatos em casa.	Mitchima ipatawa' na iãwa'e	
143	Ele passeia com o cachorro todos os dias.	Guüguma airu'ma narü uane	
144	Ele ensina truques aos animais.	Ia'we'e naeigüma na nguüe	
145	Ele assiste a palestras educativas.	Deagü i ngugütchigaü nadawenü	
146	Ele faz doações para caridade.	Na naãgü i ngetchãüca'	
147	Ele participa de eventos beneficentes.	Ngupetütchiga i beneficentesgüca'wa' na nhema	
148	Ele ajuda em sopões comunitários.	Comunidade arü sopõeswa' na ngüetae	
149	Ele visita idosos em asilos.	Asilowa' yaguata tü i'nayadau	
150	Ele lê para pacientes em hospitais.	Hospitalgüwa' dawe'güeca' na ugütae	
151	Ele aprende primeiros socorros.	Nüi'rãü socorroü nacua'	
152	Ele ensina esportes para crianças.	Buegü iã'weeca' na ngu'e	
153	Ele participa de atividades na igreja.	Igrejawa' puracüwa' nanhema	
154	Ele canta no coral comunitário.	Iane arü caüütanügütucumüwa' ni caüü	
155	Ele toca piano nas missas.	Mitchwa' piano napaü	
156	Ele ajuda na organização de eventos.	Ngupetütchigawa' na ngüeetae	
157	Ele pinta murais na cidade.	Ianewa natapü' ni tchaugü	
158	Ele ensina artes para jovens.	Ugü nge'tü'ügü'cüma na nguüe'	
159	Ele cria projetos culturais.	Projeto i nacümagüarü naü	
160	Ele escreve peças de teatro.	We'gü i teatro arü nawü'	
161	Ele atua em apresentações locais.	We'gü i natchicagüwa'wa na puracü	
162	Ele dirige curtas-metragens.	Curta-metragengü ni u'e	
163	Ele fotografa eventos.	Ngupetütchiga na yautchi'cüna'a	
164	Ele edita vídeos para a comunidade.	Comunidadeca' vídeo na meegü	
165	Ele desenvolve aplicativos úteis.	Aplicativo i üü na desenvolve	
166	Ele ensina programação básica.	Programa arü ügüwa' na ngu'etae	
167	Ele conserta computadores de amigos.	Namücügü arü computadogü na mee	
168	Ele projeta sites informativos.	site informativogüwa' na puracü	
169	Ele participa de hackathons.	Hackathonsgüwa' na nhema	
170	Ele faz trilhas ecológicas.	Ugütae i nainecügüwa' na'ü	
171	Ele acampa em parques nacionais.	Paquegüwa' na acampa	
172	Ele respeita a natureza.	Nainecügüü na ngetchãü	
173	Ele recolhe lixo das praias.	Nanecüwa' gutchire na de'	
174	Ele fotografa animais selvagens.	Nainecücü'ã naegüü nangetchãü	
175	Ele observa aves em florestas.	Werigüü nainecüwa' nadawenü	
176	Ele estuda espécies de plantas.	Naigüca' nangu'	
177	Ele cultiva horta em casa.	Napatawa' toe naü	
178	Ele colhe vegetais orgânicos.	Nainecüwa' nhemaü nhemagü'ü na degü	
179	Ele cozinha refeições saudáveis.	Mei õna naü	
180	Ele pratica esportes aquáticos.	Dea'wa i iü iãwe'e naü	
181	Ele surfa nas férias.	Ngütchigagu na surfa	
182	Ele nada no mar durante o verão.	Naianeitchigagu marwa' na wegüate	
183	Ele faz mergulho em recifes.	Recifewa' baigütae naü	
184	Ele visita parques aquáticos.	Parque i deawa' nhemaü i'nayadau	
185	Ele brinca com as crianças na piscina.	Piscinawa' buegüma na iã'we'e	
186	Ele joga tênis com amigos.	Namücügüma têniswa' na nheagüate	
187	Ele anda de skate no parque.	Parquewa' skategu ni'u	
188	Ele pratica artes marciais.	Ügü i marciaisgü naü	
189	Ele ensina defesa pessoal.	Põu i wüietchigüarüwa' na ngu'etae	
190	Ele participa de corridas de bicicleta.	Nhagütae i bicicletamawa' na nhema	
191	Ele faz manutenções na bicicleta.	Bicicleta arü mee naü	
192	Ele conserta equipamentos esportivos.	Iã'we'e arü equipamento na mee	
193	Ele compra acessórios para esportes.	Iãwe'e arü nhemaügüca nata'e	
194	Ele acompanha campeonatos esportivos.	Iã'we'e arü ügüwa' nanhema	
195	Ele estuda estratégias de jogo.	Cugüataecümaca na ngu'	
196	Ele treina equipes locais.	Natchicawa' natucumü na mee	
197	Ele celebra vitórias com o time.	Natucumüma no'rü gaiari naütchica	
198	Ele agradece pelo dia ao se deitar.	Nguneüca' na moetae na nacaü	
199	Ele falará com ele depois.	Yicamata ni'dea	
200	Ela come pão no café da manhã.	Cape arü agu põu nango'	
201	Ela bebe café sem açúcar.	Ngearü atchucaraãne cape ni aü	
202	Ela acorda às seis da manhã.	Seis arü pa'pamamagu nayayu	
203	Ela escova os dentes depois de comer.	Tchibüwe'na na yapüta	
204	Ela toma banho antes de ir ao trabalho.	Ta aiya naüpa na puracüwa' tauü	
205	Ela veste sua roupa favorita.	Natchi'ru tü' meigu ticu'	
206	Ela caminha até a padaria.	Uacü nhuma'ta padariawa'tau	
207	Ela pega o ônibus para o escritório.	ônibusgu niu na puracütchi'cawa' na uü	
208	Ela trabalha das nove às cinco.	Nove rü cinco arü ngoragu na puracü	
209	Ela escreve relatórios para seu chefe.	Tümaeruca' ta naümatü	
210	Ela lê e-mails dos clientes.	Clientegü arü e-mailwa na ugütae	
211	Ela atende telefonemas durante o dia.	Ngunecü deagü i ngaü	
212	Ela almoça com seus colegas.	Tümamücüma ta tchibü	
213	Ela bebe água durante o dia.	Dea tia'ü ngunecü	
214	Ela estuda inglês à noite.	Tchütacü inglêsca' na ngu'	
215	Ela assiste televisão depois do jantar.	Tchibüwe'na televisãoü' tadawenü	
216	Ela conversa com sua família à noite.	Tchütacü tümaarü familiama tidea	
217	Ela prepara o jantar às sete horas.	Sete horagu õna ta mee	
218	Ela lava a louça após comer.	Tchibüwe'na ta yawetchi	
219	Ela faz exercícios físicos pela manhã.	Pa'mama exercicio fisico ta'ü	
220	Ela corre no parque aos finais de semana.	Parquewa' ta nhagü i yüü arü gu'gu	
221	Ela joga futebol com amigos.	Tümacügüma ta cugütae	
222	Ela compra mantimentos no mercado.	Taepatãü tümaarü nhemaügüca' ta tae	
223	Ela cozinha novas receitas.	Ngewa'cãü õna ta ü	
224	Ela limpa a casa no sábado.	Tchawurugu tümapata ta mee	
225	Ela lava as roupas aos domingos.	Yüügu ta yautchi'ru	
226	Ela lê livros de ficção.	Nhema ya aicumarãüütchiitchiga i livrowa' ta ugütae	
227	Ela ouve música enquanto trabalha.	Wiyae'ü tai'nü na i'ta puracü	
228	Ela visita seus pais no fim de semana.	Yüü arü gu'gu tümanatügüütawa' ta'u	
229	Ela passeia com seu cachorro no parque.	Parquegu tümaarü airu'ma tarü uane	
230	Ela vai ao cinema com sua namorada.	Cinemawa' tümaarü ãrüã'ma ta'u	
231	Ela paga contas no banco.	Bancowa' no'rü conta ta ütanü	
232	Ela envia cartas pelo correio.	Correiogu popera ti'mu	
233	Ela navega na internet à noite.	Tchütacü internetgu taücu	
234	Ela estuda para provas na universidade.	Tüma ta'ngu' universidade arü provaca'	
235	Ela escreve artigos para o jornal.	Jornalca' artigogü tawü'	
236	Ela tira fotos da natureza.	Nainecütchicünã'ã ta ya'u	
237	Ela aprende novas habilidades online.	Ngewa'cã'ü nacüma tacua'	
238	Ela conserta coisas em casa.	Ipatawa' nhemaügü tame'e	
239	Ela dirige até o trabalho.	Ta ya uee na puracüwa' ta uü	
240	Ela abastece o carro no posto.	Postowa' carro taüãcu	
241	Ela checa o óleo do motor.	Muturuarü óleou tada'u	
242	Ela visita museus na cidade.	Iãnewa museu i'ta yadau	
243	Ela planeja suas férias.	Ngütchigagu tarü inü	
244	Ela reserva hotéis online.	Onlinewa' hotelgü ta reserva	
245	Ela faz caminhadas na montanha.	Mã'pünewa' ugütae ta'ü	
246	Ela acampa com seus amigos.	Tümacügüma ta acampa	
247	Ela pesca no lago aos domingos.	Yüügu tapowa'e	
248	Ela corta a grama do jardim.	Putüranecüwa' ta yogüta'e	
249	Ela rega as plantas no quintal.	Putüranecü ti waie	
250	Ela pinta as paredes da sala.	Petchi'cata'pü ta tchau	
251	Ela troca as lâmpadas queimadas.	Õmü i ae'i na trocagü	
252	Ela compra roupas novas na loja.	Ngewa'ca'ü natchi'ruca' ta ta'e	
253	Ela experimenta sapatos antes de comprar.	Tchapatuü nafaineta naüpa na naca' tataei	
254	Ela pratica natação na academia.	Academiawa' ta wegütae	
255	Ela toca violão nas horas vagas.	Tauuma ta ü'gu violãowa' tapaeta	
256	Ela ensina matemática para crianças.	Buegüü matematicaca' ta ngu'e	
257	Ela ajuda seus vizinhos quando precisam.	Tümaarü vizinhogüü tarü ngüe nheguma na nawe'egügu	
258	Ela liga para seus amigos no aniversário deles.	Tümacügüca ta deagü nheguma no'rü taunecütchigawa' na ngugu	
259	Ela lê notícias no jornal de manhã.	Jornalwa ta ugütae i pa'mama	
260	Ela faz compras no supermercado.	Taepatãü ya taünewa' ta ta'e	
261	Ela prepara sanduíches para o lanche.	Sanduiche ta ta'ü i ngo'ruü	
262	Ela envia mensagens pelo celular.	Ore celulargu ti'mu	
263	Ela organiza seus documentos.	Tümaarü documneto mea wiigu ta'nu	
264	Ela atualiza seu currículo.	Tümaarü curriculo we'na mea ta'nu	
265	Ela participa de reuniões no trabalho.	Puracü arü ngutaque'ewa' ta nhema	
266	Ela anota compromissos na agenda.	Ta nawümatü i uegugü	
267	Ela faz cursos online.	Onlinewa' ngu' ta'ü	
268	Ela segue uma dieta saudável.	Yeeracü mei õna ta ngo'	
269	Ela bebe suco de frutas no café da manhã.	Cape arü agu nacutchiü ti aü	
270	Ela visita feiras de artesanato.	Artesanatogü arü taetchi'cawa' i'ta yadau	
271	Ela compra frutas na feira.	Taetchi'cawa' nanetü ta ta'e	
272	Ela planta flores no jardim.	Putüranecügu putüra tütatogü	
273	Ela limpa o carro no fim de semana.	Yüü arü gu'gu carro ta'yau	
274	Ela lava o cachorro no quintal.	Tüma'ãtüwa' airuü ta aiya	
275	Ela penteia o cabelo após o banho.	Aiyawe'na tarü iieru	
276	Ela escuta podcasts sobre história.	Podcastsgüwa' nucümaügütchiga ta'inü	
277	Ela pratica yoga pela manhã.	Yoga ta'ü i pa'mama	
278	Ela medita antes de dormir.	Ta medita naüpa na ta pe'i	
279	Ela pega livros emprestados na biblioteca.	Bibliotecawa' livro ta taya'u	
280	Ela devolve os livros no prazo.	Livrogü ta ta'egue mea nguneigu	
281	Ela compra presentes para a família.	Ãmareca' familiaãü tata'e	
282	Ela embrulha os presentes com papel colorido.	Popera i amatüma ãmare ti nãipüü	
283	Ela envia cartões de Natal.	Nataru arü popera timu	
284	Ela decora a casa para as festas.	Petaca' napata ta ngã'e	
285	Ela prepara sobremesas para o jantar.	Tchibüca' maicumarü ta mee	
286	Ela faz reservas em restaurantes.	Tchibüpatãüwa' reserva ta'ü	
287	Ela usa aplicativos no celular.	Celularawa' aplicativo tausa	
288	Ela carrega o celular todas as noites.	Guü i tchütacü celular ta'üãcu	
289	Ela ajusta o despertador antes de dormir.	Despertador i peruü ta mee naüpa na ta'pei	
290	Ela escreve listas de tarefas.	Puracü ta wü'pane	
291	Ela verifica a previsão do tempo.	Nguneitchigaü ta da'u	
292	Ela anda de bicicleta no parque.	Parquewa' bicicletagu ti'u	
293	Ela assiste a jogos de futebol na TV.	Cugütae'i TVwa ta'dawenü	
294	Ela compra ingressos para shows.	We'ca ingresso ta tata'e	
295	Ela vai a concertos de música.	Wiyae ta meeta	
296	Ela visita exposições de arte.	Uügü arü we' i'tayadau	
297	Ela participa de workshops.	Workshopgüwa' ta nhema	
298	Ela dá presentes no Dia das Mães.	Mamatchigagu ãmare taã	
299	Ela celebra aniversários com amigos.	Taunecütchiga ta'ü tümamücügüma	
300	Ela prepara café para visitas.	Uanetanügüca' cape namee	
301	Ela organiza festas em casa.	Ipatawa' peta na mee	
302	Ela limpa a casa após as festas.	Petawe'na ipata namee	
303	Ela envia e-mails para clientes.	Clientegü arü e-mailwa ta ugütae	
304	Ela atualiza seu perfil profissional.	Tümarü perfil i puracü arü ta ngewa'cã'üe	
305	Ela responde a comentários nas redes sociais.	Rede socialgüwa' comentario tangãü	
306	Ela compra ingressos de cinema online.	Onlinewa' cinema arü ingressoca ta ta'e	
307	Ela participa de corridas de rua.	Namawa' arü nhagütaewa ta nhema	
308	Ela treina na academia regularmente.	Guüguma academiawa' ta treina	
309	Ela leva o carro para revisão.	Revisãowa' carro tange'	
310	Ela agenda consultas médicas.	Medicawa' consulta ta agenda	
311	Ela faz exames de rotina.	Guüuma examegü ta'ü	
312	Ela toma vitaminas diariamente.	Guuguma vitaminagü ta ti'aü	
313	Ela faz alongamentos ao acordar.	Alogamento na'ü nheguma ta yayu'gu	
314	Ela participa de reuniões escolares.	Ngu'epatãü arü ngutaque'ewa' ta nhema	
315	Ela ajuda seus filhos com a lição de casa.	Ipata arü mugüwa' tümanegüü tarü ngü'e	
316	Ela lê histórias para as crianças.	Nucümaügütchigawa' ta ugütae buã'tagüca'	
317	Ela assiste a desenhos animados com seus filhos.	Tümanegüma desenho taegüü ta dawenü	
318	Ela leva as crianças ao parque.	Parquewa' buegü tü ta gagü	
319	Ela organiza passeios em família.	Familiama uane ta mee	
320	Ela visita parentes em outras cidades.	Nãi ianewa' tümatanüü i'ta yadau	
321	Ela viaja de avião nas férias.	Ngütchigagu aviãogu tiu	
322	Ela faz check-in no aeroporto.	Aeroportowa' check-in ta'ü	
323	Ela compra souvenirs durante viagens.	Souvenirs ta tae i viagegügu	
324	Ela tira fotos turísticas.	Uanetchicüna'a ta yau	
325	Ela faz backup das fotos no computador.	Computadowa' natchicüna'agü arü backup ta'ü	
326	Ela escreve blogs sobre viagens.	Uanetchiga arü blog ta'wü'	
327	Ela compartilha experiências online.	onlinewa' tümaarü cua' tacompartilha	
328	Ela ensina idiomas estrangeiros.	Tchõügügaca' ta ngu'e'tae	
329	Ela aprende novas receitas.	Ngewa'cã'ü õna ta'ü	
330	Ela assiste a programas de culinária.	Üwemütchigaü tadawenü	
331	Ela participa de grupos de leitura.	Ugütaetucumügüwa' ta nhema	
332	Ela discute livros com amigos.	Tümamücüma livrotchiga ti'deagü	
333	Ela recicla lixo em casa.	Ipatawa' gutchirea tadegü	
334	Ela separa materiais recicláveis.	Nhemaügü i degüwa' mei ti toye'	
335	Ela participa de campanhas ambientais.	Campanha ambientisgüwa ta nhema	
336	Ela planta árvores na comunidade.	Comunidadegu naigü tü tatogü	
337	Ela adota animais abandonados.	Naeigü i'wogü'e tü tayaee	
338	Ela leva os animais ao veterinário.	Veterinarioutawa' naeigü tü tana	
339	Ela compra ração para os pets.	Naünagüca ração ta tatae	
340	Ela brinca com os gatos em casa.	Mitchima ipatawa' ta iãwa'e	
341	Ela passeia com o cachorro todos os dias.	Guüguma airu'ma tarü uane	
342	Ela ensina truques aos animais.	Naeigü arü womüei ta ngu'e	
343	Ela assiste a palestras educativas.	Deagü i ngugütchigaü tadawenü	
344	Ela faz doações para caridade.	Amaregü i ngetchãüãcü na'ügü	
345	Ela participa de eventos beneficentes.	Ngupetütchiga i beneficentesgüca'wa' ta nhema	
346	Ela ajuda em sopões comunitários.	Comunidade arü sopõeswa' tangüetae	
347	Ela visita idosos em asilos.	Yagü'e i'nayadau i asilogüwa'	
348	Ela lê para pacientes em hospitais.	Hopsital da'weeca' ta ugütae	
349	Ela aprende primeiros socorros.	Nüi'rãüü ngüeü nacua'	
350	Ela ensina esportes para crianças.	Buegüü iãwa'eca' na ngu'e	
351	Ela participa de atividades na igreja.	Iguereya arü puracüwa' na nhema	
352	Ela canta no coral comunitário.	Iane arü caüütanütanüwa' na wiyae	
353	Ela toca piano nas missas.	Mitchawa' piano napaü	
354	Ela ajuda na organização de eventos.	Ngupetütchigawa' ta ngüeta'e	
355	Ela pinta murais na cidade.	Ianewa' natapü na tcha'u	
356	Ela ensina artes para jovens.	Nge'tü'ügüü artegüca' na ngu'e	
357	Ela cria projetos culturais.	projeto i nacümagü arü na'ü	
358	Ela escreve peças de teatro.	we'gü i teatro arü nawü'	
359	Ela atua em apresentações locais.	We'gütchicawa' na puracü	
360	Ela dirige curtas-metragens.	curta-metragengü ni u'e	
361	Ela fotografa eventos.	Ngupetütchiga ta yautchicüna'a	
362	Ela edita vídeos para a comunidade.	Comunidadeca' video namee	
363	Ela desenvolve aplicativos úteis.	Aplicativo i mei ta desenvolve	
364	Ela ensina programação básica.	programação i'ra'üca' na ta ngu'eeta'e	
365	Ela conserta computadores de amigos.	Namücügü arü computadogü na mee	
366	Ela projeta sites informativos.	site i informativo ta mee	
367	Ela participa de hackathons.	Hackthonswa' ta nhema	
368	Ela faz trilhas ecológicas.	ugütae i nainecüwa' iiü ta'ü	
369	Ela acampa em parques nacionais.	Parquegu ta acampa	
370	Ela respeita a natureza.	Nainecüü na ngetchaü	
371	Ela recolhe lixo das praias.	Nanecüwa' gutchire na de'gü	
372	Ela fotografa animais selvagens.	Nainecücü'a i naünagü tü na yautchicüna'a	
373	Ela observa aves em florestas.	Nainecüwa' veri'gü'ü na dawenü	
374	Ela estuda espécies de plantas.	Naigüca' na ngu'	
375	Ela cultiva horta em casa.	Napatawa' na toe	
376	Ela colhe vegetais orgânicos.	nhema meigü na de'gü	
377	Ela cozinha refeições saudáveis.	mei õna na'ü	
378	Ela pratica esportes aquáticos.	Iãwa'e deawaiiü na'ü	
379	Ela surfa nas férias.	Ngütchigagu na surfa	
380	Ela nada no mar durante o verão.	Naianeitchigagu marwa na wegütae	
381	Ela faz mergulho em recifes.	recifewa' na baigütae	
382	Ela visita parques aquáticos.	Parque aquaticogüwa' i'na yadau	
383	Ela brinca com as crianças na piscina.	Piscinawa' buegüma ta iãwe'e	
384	Ela joga tênis com amigos.	Tümacügüma teniswa' ta iãwe'e	
385	Ela anda de skate no parque.	Parquewa skategu ti'u	
386	Ela pratica artes marciais.	Nhema ügü i naega marciaisgüwa ta nhema	
387	Ela ensina defesa pessoal.	Põutaeca' ta ngu'etae	
388	Ela participa de corridas de bicicleta.	Nhagütae i bicicletaarüwa' ta nhema	
389	Ela faz manutenções na bicicleta.	Bicicleta tamee	
390	Ela conserta equipamentos esportivos.	Tümaarü iãwe'e arü nhemaügü tamee	
391	Ela compra acessórios para esportes.	Nhemaügü i iãwe'e arü ta tae'	
392	Ela acompanha campeonatos esportivos.	Iãe'e arü ügüwa ta nhema	
393	Ela treina equipes locais.	Tümatucumü tanguee i natchi'cawa	
394	Ela celebra vitórias com o time.	Na naütchiga i gaiari tümatucumüma	
395	Ela agradece pelo dia ao se deitar.	Narü moe nacai i ngunei na tacaü	
396	Ela falará com ele depois.	Nama ti deata yi'cama	
